ℹ️ Основна інформація про тимчасовий захист
🔗 Офіційний документ від Oficina de Asilo y Refugio (OAR - Департамент біженства та притулку)
Основні права на 1 рік (потенційно з можливістю продовжити) на:
- 🏠 Житло
- 🏙️ Існування
- 💼 Доступ до роботи
- 🏥 Медичну допомогу
- 📚 Освіту для дітей та підлітків віком до 18 років
- ☎️ Зателефонувати за номером +34 910 47 44 44. Час очікування на лінії: до 30хв.
- 📍 Прийти до центру з надання допомоги громадянам України у павільйоні 7 виставкового центру м. Барселона (Fira de Barcelona).
- 🌐 Перейти до сайту поліції. Наступну процедуру треба робити окремо для кожного повнолітнього члена сім’ї ❗❗❗
- Обрати провінцію
- Натиснути “Aceptar”
- У віконці “TRÁMITES CUERPO NACIONAL DE POLICÍA” обрати “POLICÍA - UCRANIA : SOLICITUD PROTECCIÓN TEMPORAL DESPLAZADOS”
- Натиснути “Aceptar”
- Обрати “PASAPORTE”
- Ввести номер закордонного паспорту.
- В “Nombre y apellidos” увести ім’я та прізвище латиницею, як в закордонному паспорті.
- В “Año de nacimiento” додати свій рік народження.
- Натисніть “ACEPTAR”
- Натиснути “Solicitar cita”
- Якщо вам вдалося перейти до цього кроку, виберіть найбільш зручний для офіс, де ви зможете прийти на прийом
- Уведіть номер телефону (❗іспанський +34 ...)
- Вкажіть свою електронну адресу
- Повторіть свою електронну адресу
- Оберіть дату та час прийому
- Перевірте всі дані та якщо все вірно, поставте дві галочки
- Натисніть “CONFIRMAR”
- 🎉 Приходьте на прийом з документами!
- Укр. паспорт або будь-який документ, що підтверджує вашу особу та національність
- Фото 35х45мм (розмір “carné”) на білому фоні
- Для неповнолітніх документ, що підтверджує сімейний зв'язок дитини з вами
- ☎️ Зателефонувати за номером +34 973 72 85 00
- Так, ви зможете працювати допоки буде діяти захист.
- Особи, яким буде надано тимчасовий захист, мають право:
- Працювати як по контракту, так і як фізична особа-підприємець.
- На отримання допомоги, передбаченої в системі прийому.
- На медичне обслуговування.
- Діти до вісімнадцяти років також матимуть право на освіту на тих самих умовах, що і громадяни країни-члена Європейського Союзу, яка прийняла переміщених осіб.
- Громадяни України, що знаходились в Україні до 24.02.2022 і що, внаслідок озброєного конфлікту, не можуть повернутися в Україну.
- Громадяни третіх країн або особи без громадянства, які легально проживали в Україні на підставі дійсного дозволу на проживання (постійна резиденція чи студентська віза), виданого відповідно до законодавства України, і не можуть повернутися до своєї країни чи регіону походження.
- Громадяни України, які до 24.02.2022 р. перебували в нерегулярній ситуації в Іспанії та не можуть повернутися в Україну внаслідок збройного конфлікту.
- Члени їхніх сімей (крім третього випадку нерегулярної ситуації): (i) дружина або фактичний партнер; (ii) неодружені неповнолітні діти або їх чоловік (чоловік); (iii) інші близькі родичі, які знаходяться на їх утриманні.
Якщо у вас немає засобів до існування ви можете попросити включити вас до Системи прийому осіб, які відповідають наступним вимогам:
- особи, переміщені з України після 24 лютого 2022 року внаслідок російського вторгнення, розпочатого в цей день.
- особи, які проживали на території України, але знаходились в Іспанії коли почався конфлікт і які не змогли повернутися в свою країну.
(В обох випадках мова йде про громадян України, які проживали на території України а також громадян інших країн чи апатридів, які проживали на території України більше 5-ти років та членів їх сім’ї.)
В залежності від ступеня автономії, якої набувають особи, включені в систему, в ній можна виділити декілька стадій:
- Перша стадія передбачає прийом в одному з пунктів, в якому будуть забезпечені основні потреби а також буде надана допомога особі, прийнятій в систему, в набутті навичок, необхідних для самостійного проживання.
- Друга стадія починається коли перебування особи в пункті прийому закінчується, але вона ще потребує економічної допомоги для оплати оренди житла і забезпечення основних потреб.
Ця діяльність здійснюється за допомогою державної мережі, що складається з Центрів прийому біженців залежних від Міністерства у справах інтеграції, соціального забезпечення та міграції а також інших пунктів, які фінансує згадане міністерство і якими управляють неприбуткові організації.
Якщо ви знаходитесь в Іспанії менше 90 днів – ваше перебування легальне. Ви можете легально перебувати на території Шенгенського простору 90 днів з моменту в’їзду.
Якщо ви подали заяву на отримання дозволу на проживання з правом на роботу, але через ситуацію в Україні ви не можете пред’явити деякі документи, необхідні для отримання такого дозволу – зверніться в Службу у справах іноземців (Oficina de Extranjería) провінції, в якій ви проживаєте.
На 1 рік. Цей термін може бути продовжений у випадку, якщо обставини, що перешкоджають поверненню в Україну, зберігатимуться і надалі. При цьому не виключається можливість одночасно клопотати про надання статусу біженця за стандартною процедурою.
- Українці, які проживали на території України до 24 лютого 2022р.
- Українці, які перебували на території Іспанії (в т.ч. нелегально) до 24 лютого 2022 року, які не можуть повернутися на територію України.
- Особи без громадянства, піддані інших країн у статусі біженців та всі легальні резиденти, незалежно від типу резиденції, які проживали на території України до 24 лютого 2022 року, які не можуть повернутися на батьківщину.
- Члени сім'ї осіб, описаних у попередніх 3-х пунктах (чоловік, громадянський партнер, несоршеннолітні діти, інші близькі родичі, які проживали разом особами, описаними у попередніх 3-х пунктах).
Будь-які документи, що підтверджують, що ви належите до будь-якої з 4х категорій пункту вище.
Оформити паспорт в генеральному консульстві України (ℹ️ дізнатись більше).
- У заяві потрібно буде вказати ваше тимчасове місце проживання і потім обов'язково сповістити Офіс Біженців про будь-яку зміну місця проживання.
- У заяві також бажано вказати номер мобільного телефону та адресу електронної пошти. За бажанням можна дати дозвіл на листування в електронному вигляді з Офісом Біженців за цією процедурою.
Заяву можна буде подавати повнолітньому, під опікою якого вони перебувають на даний момент.
У момент подання заяви у вас візьмуть відбитки пальців та видадуть документ, що підтверджує подання заяви на тимчасовий захист, з ідентифікаційним номером іноземця (NIE).
Наразі в Барселоні видають:
- NIE: ідентифікаційний номер іноземця, потрібен для будь-якої легальної операції
- Número de seguridad social: Номер соціального страхування, потрібен для працевлаштування
- Informe sobre ausencia de deudas: Сертифікат про відсутність боргів, необхідний відкриття рахунку у банку.
📞 Telegram канали з інформацією:
Цілодобова лінія підримки для осіб залишивших Україну:
☎️ +34 91 047 44 44
Безкоштовні консультації з приводу отримання статусу біженця та тимчасового захисту:
👨⚖️ A&H LAW PARTNERS
🕖 З 15.00 до 18.00 (Пн-Пт)